No. 43

State of Michigan

JOURNAL

OF THE

House of Representatives

96th Legislature

REGULAR SESSION OF 2011

House Chamber, Lansing, Thursday, May 12, 2011.

10:00 a.m.

The House was called to order by the Speaker.

The roll was called by the Clerk of the House of Representatives, who announced that a quorum was present.

Agema—present Gilbert—present Lipton—present Pscholka—present

Ananich—present Glardon—present Liss—present Rendon—present

Barnett—present Goike—present Lori—excused Rogers—present

Bauer—present Haines—present Lund—present Rutledge—present

Bledsoe—present Hammel—present Lyons—present Santana—present

Bolger—present Haugh—excused MacGregor—present Schmidt, R.—present

Brown—present Haveman—present MacMaster—present Schmidt, W.—present

Brunner—present Heise—present McBroom—present Scott—present

Bumstead—present Hobbs—present McCann—present Segal—present

Byrum—present Hooker—present McMillin—present Shaughnessy—present

Callton—present Horn—present Meadows—present Shirkey—present

Cavanagh—present Hovey-Wright—present Melton—present Slavens—present

Clemente—present Howze—present Moss—present Smiley—present

Constan—present Hughes—present Muxlow—present Somerville—present

Cotter—present Huuki—present Nathan—present Stallworth—present

Crawford—present Irwin—present Nesbitt—present Stamas—present

Daley—present Jackson—e/d/s O’Brien—present Stanley—present

Damrow—present Jacobsen—present Oakes—present Stapleton—present

Darany—present Jenkins—present Olson—present Switalski—present

Denby—present Johnson—present Olumba—present Talabi—present

Dillon—present Kandrevas—present Opsommer—present Tlaib—present

Durhal—present Knollenberg—present Ouimet—present Townsend—present

Farrington—present Kowall—present Outman—present Tyler—present

Forlini—present Kurtz—present Pettalia—present Walsh—present

Foster—present LaFontaine—present Poleski—present Womack—present

Franz—present Lane—present Potvin—present Yonker—present

Geiss—present LeBlanc—present Price—present Zorn—present

Genetski—present Lindberg—present

e/d/s = entered during session

Rep. Richard LeBlanc, from the 18th District, offered the following invocation:

“Dear Heavenly Father, as we gather in this Capitol building today, the same date as my father’s birthday, we thank You for the opportunity and privilege to serve You and to serve the people of Michigan.

As we assemble together to do Your work, we also pray for continued growth of freedom and democracy, remembering our troops, our veterans, our public safety personnel, and our Michigan families.

In Your holy name, we pray. Amen.”

______

Rep. Segal moved that Rep. Haugh be excused from today’s session.

The motion prevailed.

Rep. Stamas moved that Rep. Lori be excused from today’s session.

The motion prevailed.

Motions and Resolutions

Reps. Segal, Barnett, Bauer, Crawford, Damrow, Darany, Denby, Dillon, Heise, Hooker, Huuki, Kurtz, LeBlanc, Lindberg, Liss, Poleski, Potvin, Santana, Slavens and Tyler offered the following resolution:

House Resolution No. 86.

A resolution to declare May 12, 2011, as Nurses Day in the state of Michigan.

Whereas, Nurses are trained professionals who are respected and revered for the difficult nature of their work; and

Whereas, Nurses are recognized globally for their commitment to safe quality care for the sick and injured; and

Whereas, Nursing is growing in popularity as a career choice because of its ability to support a 21st century family; and

Whereas, Nurses are on the front lines fighting for safe patient care and safe nurse to patient ratios; and

Whereas, Nurses prevent the spread of communicable diseases by containing, controlling, and preventing outbreaks; and

Whereas, Nurses immunize our children to keep them healthy and to keep their immune systems strong; and

Whereas, Nurses in Michigan fight for the health and safety rights of the sick, the elderly, the young, the disabled, and the injured; and

Whereas, Under the leadership of the Michigan Nurses Association, registered nurses across Michigan are committed to enhancing and protecting the nursing profession on issues related to standards of practice; and

Whereas, The importance of legislative initiatives that move the agenda of nursing forward are key to the success of the profession in the future; and

Whereas, Nurses should be respected and promoted on a daily basis for the services and care they provide; and

Whereas, There is no time like the present to be energized about the future of nursing, especially here in Michigan; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That the members of this legislative body declare May 12, 2011 as Nurses Day in the state of Michigan. We honor of the work and dedication of nurses.

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

Reps. LaFontaine, Goike, Muxlow, Gilbert, Damrow, Heise, Huuki, Kowall, Kurtz, LeBlanc, Potvin and Tyler offered the following resolution:

House Resolution No. 87.

A resolution to urge the Environmental Protection Agency to allow proven bioreactor technologies, which can use liquid wastes to enhance methane generation at active and closed landfills, to move from Research, Development and Demonstration Project status to designation as full-scale permitted operations to support waste-to-energy facilities.

Whereas, Innovative and sustainable technologies that convert waste materials into green energy sources are critical for helping the state and the nation meet current and future energy and waste management challenges. The realization that waste materials still have inherent value has facilitated the development of technologies like anaerobic digesters, bioreactors, and other waste-to-energy facilities that can extract energy from environmental liabilities, such as scrap tires, household trash, septage, animal manure, and other wastes. Waste-to-energy technologies reduce environmental threats to our air, land, and water while creating energy and avoiding the use of fossil fuels; and

Whereas, The Environmental Protection Agency (EPA) and the Michigan Department of Environmental Quality (DEQ) have recognized the value of waste-to-energy technologies. EPA’s AgStar, Project XL, and Landfill Methane Outreach Program promote the generation of methane at agricultural facilities and at landfills. The DEQ’s Solid Waste Policy asserts that Michigan can better capitalize on economic opportunities by creating systems that reduce waste generation and utilize waste that is generated through energy recovery and bio-gasification; and

Whereas, The Smiths Creek Landfill bioreactor Research, Development and Demonstration Project (RDDP) located in St. Clair County, Michigan is a showcase for a twenty-first century waste-to-energy solution. Since 2007, the bioreactor has utilized over 2 million gallons of residential septage to speed up the decomposition process of both the septage and other organic wastes in the landfill and extend the life of the landfill. The Smiths Creek Landfill bioreactor brings the concept of a perpetual landfill closer to reality and indicates that previously closed landfills have a renewed purpose for the treatment of liquid wastes and the generation of methane; and

Whereas, The Smiths Creek Landfill bioreactor RDDP has been a confirmed success. The project has successfully demonstrated that the addition of liquid wastes can dramatically increase landfill methane generation and waste decomposition rates without jeopardizing the environmental safety of the landfill. The bioreactor has diverted millions of gallons of septage from land application and eliminated the accompanying risks of contamination from runoff to St. Clair County’s surface waters. Additionally, methane from the landfill will likely generate enough electricity to power an onsite leachate pump station, other landfill buildings, and provide Detroit Edison, the local utility, with green power to help it meet the state’s renewable portfolio standards; and

Whereas, In recognition of its success, the Smiths Creek Landfill bioreactor RDDP won a 2010 PISCES Award from the EPA. The PISCES Award recognizes projects identified by state Clean Water Revolving Fund Programs as examples of innovative and sustainable strategies to enhance water quality. Clearly, the bioreactor has demonstrated the value, safety, and wisdom of adding liquid wastes to landfills for increased waste decomposition and energy production; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That we urge the Environmental Protection Agency to allow proven bioreactor technologies, which can use liquid wastes to enhance methane generation at active and closed landfills, to move from Research, Development and Demonstration Project status to designation as full-scale permitted operations to support waste-to-energy facilities; and be it further

Resolved, That copies of this resolution be transmitted to the Administrator of the Environmental Protection Agency, the Director of the Michigan Department of Environmental Quality, and the members of the Michigan congressional delegation.

The resolution was referred to the Committee on Energy and Technology.

Reps. LaFontaine, Denby, Gilbert, Shaughnessy, Haugh, Hughes, Barnett, Damrow, Darany, Dillon, Goike, Heise, Huuki, Kowall, Kurtz, LeBlanc, Liss, Poleski, Potvin, Slavens and Tyler offered the following resolution:

House Resolution No. 88.

A resolution to declare May 2011 as Lyme Disease Awareness Month in Michigan.

Whereas, As the summer season calls people to Michigan’s outdoors to camp, hike, and otherwise enjoy the beauty of our lush green forests, it is an appropriate time to remind citizens of proper precautions and the safety rules of the woodlands. In recent years, Lyme disease has been a concern among outdoor enthusiasts. We urge Michigan residents to become aware of the signs and symptoms, prevention tactics, and treatment of Lyme disease; and

Whereas, An illness caused by the painless bite of a tiny deer tick, Lyme disease causes serious problems involving the heart, joints, and nervous systems in humans and animals. Prompt medical attention will minimize complications of this illness which initially may cause headaches, stiff muscles and joints, fever, nausea, and fatigue. Usually within a few days of being bitten by an infected tick, a person will develop a circular rash. However, detection of the disease is difficult because early symptoms vary and will disappear only to lead to serious problems later; and

Whereas, First recognized in children in 1975 in Lyme, Connecticut, this disease has been reported with increasing frequency throughout the United States. It is crucial that information relating to Lyme disease be available to the public and that the possible severity of its complications be understood by the citizens of Michigan. We salute the people of the Michigan Lyme Disease Association and the Michigan Department of Public Health for their efforts to expand our awareness and knowledge of the prevention and treatment of Lyme disease; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That the members of this legislative body declare May 2011 as Lyme Disease Awareness Month in Michigan.

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

Reps. Smiley, Darany, Barnett, Bauer, Damrow, Dillon, Heise, Huuki, Kowall, Kurtz, LeBlanc, Lindberg, Liss, Potvin, Santana, Slavens and Tyler offered the following resolution:

House Resolution No. 89.

A resolution to urge the Department of Defense to apply uniform standards for awarding the Purple Heart, to ensure appropriate acknowledgement of our military personnel who sustain traumatic brain injuries.

Whereas, With origins that date back to George Washington, the Purple Heart medal is a highly respected expression of our nation’s gratitude for the members of our military who are wounded in battle. Its recipients reflect the intimate and lasting sacrifices that so many brave men and women make to preserve the freedoms and way of life Americans cherish; and

Whereas, For many years, the eligibility criteria for the Purple Heart have been interpreted to be injuries that are visible and tangible in nature. As a result, a stigma seems to have developed about traumatic brain injuries, which at times have been called “invisible wounds.” In recent years, as we have come to understand more fully the true impact of such injuries, concussions and all degrees of traumatic brain injuries are finally being acknowledged as serious threats to health. In addition, the widespread use of improvised explosive devices in Iraq and Afghanistan and the quality of equipment used and emergency care offered have contributed to a significant number of personnel surviving traumatic brain injuries; and

Whereas, The branches of our military have taken steps to recognize the seriousness of traumatic brain injuries by revamping approaches to awarding the Purple Heart. The Army very recently set new guidelines to be followed, and the other branches have been examining their practices. In spite of this notable progress, the fact remains that the application of these standards is still uneven; and

Whereas, Given the heroism displayed each day in mountains and deserts far from our shores by brave men and women working to defend out nation and its ideals, it is imperative that this nation acknowledges the sacrifices our troops make for us. By valuing the heroism of all of those who are injured, we express our lasing respect for those who suffer on our behalf; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That we urge the Department of Defense to apply uniform standards for awarding the Purple Heart, to ensure appropriate acknowledgement of our military personnel who sustain traumatic brain injuries; and be it further

Resolved, That copies of this resolution be transmitted to the Secretary of the Department of Defense.

The resolution was referred to the Committee on Military and Veterans Affairs and Homeland Security.

Reps. Lane, Byrum, Smiley, Irwin, Roy Schmidt, Melton, Brunner, Olumba, Haugh, Townsend, Dillon, Bledsoe, Santana, Segal, Womack, Barnett, Constan, Lindberg, Kandrevas, Lipton, Stanley, Oakes, Talabi, Stapleton, Liss, Darany, Howze, Stallworth, Goike, Forlini, LaFontaine, Jenkins, Ouimet, Walsh, Price, O’Brien, Rendon, Haines, Hughes, Lyons and Brown offered the following resolution:

House Resolution No. 90.

A resolution to declare May 12, 2011, as Fibromyalgia Awareness Day in the state of Michigan.

Whereas, Fibromyalgia is a complex chronic pain disorder that affects an estimated 10 million Americans and approximately 3 percent to 6 percent of the population worldwide; and

Whereas, While it occurs most often in women, it strikes men and children and all ethnic backgrounds; and

Whereas, For those with severe symptoms, fibromyalgia can be extremely debilitating and interfere with basic daily activities; and

Whereas, Fibromyalgia often occurs following a physical trauma, such as an acute illness or injury, which may act as a trigger in the development of the disorder. Recent studies have suggested that FM patients have generalized disturbance in pain processing and an amplified response to stimuli that would not ordinarily be painful in healthy individuals; and

Whereas, There is no known cure for fibromyalgia. Treatment focuses on relieving symptoms and improving function. A variety of prescription medications are often used to reduce pain levels and improve sleep; and

Whereas, Spreading awareness of the symptoms of fibromyalgia can help put an end to the lack of understanding, education, and awareness of fibromyalgia that causes patients to go through countless instances of mistreatment and misdiagnosis; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives, That the members of this legislative body declare May 12, 2011, as Fibromyalgia Awareness Day in the state of Michigan. We encourage all citizens to help educate and support family, friends, and neighbors who have been diagnosed with fibromyalgia as an expression of support and compassion to fight this dreadful pain disorder. By increasing awareness of the risk factors and taking direct actions to reduce them, we can enable those who suffer from the disorder to live more peacefully; and be it further

Resolved, That a copy of this resolution be transmitted to the Office of the Governor of Michigan and Director of the Department of Community Health.

The question being on the adoption of the resolution,

The resolution was adopted.

Reps. Darany, Smiley, Barnett, Bauer, Damrow, Dillon, Heise, Huuki, Kurtz, LeBlanc, Lindberg, Liss, Potvin, Santana, Slavens and Tyler offered the following concurrent resolution:

House Concurrent Resolution No. 29.

A concurrent resolution to urge the Department of Defense to apply uniform standards for awarding the Purple Heart, to ensure appropriate acknowledgement of our military personnel who sustain traumatic brain injuries.

Whereas, With origins that date back to George Washington, the Purple Heart medal is a highly respected expression of our nation’s gratitude for the members of our military who are wounded in battle. Its recipients reflect the intimate and lasting sacrifices that so many brave men and women make to preserve the freedoms and way of life Americans cherish; and

Whereas, For many years, the eligibility criteria for the Purple Heart have been interpreted to be injuries that are visible and tangible in nature. As a result, a stigma seems to have developed about traumatic brain injuries, which at times have been called “invisible wounds.” In recent years, as we have come to understand more fully the true impact of such injuries, concussions and all degrees of traumatic brain injuries are finally being acknowledged as serious threats to health. In addition, the widespread use of improvised explosive devices in Iraq and Afghanistan and the quality of equipment used and emergency care offered have contributed to a significant number of personnel surviving traumatic brain injuries; and

Whereas, The branches of our military have taken steps to recognize the seriousness of traumatic brain injuries by revamping approaches to awarding the Purple Heart. The Army very recently set new guidelines to be followed, and the other branches have been examining their practices. In spite of this notable progress, the fact remains that the application of these standards is still uneven; and

Whereas, Given the heroism displayed each day in mountains and deserts far from our shores by brave men and women working to defend out nation and its ideals, it is imperative that this nation acknowledges the sacrifices our troops make for us. By valuing the heroism of all of those who are injured, we express our lasing respect for those who suffer on our behalf; now, therefore, be it

Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That we urge the Department of Defense to apply uniform standards for awarding the Purple Heart, to ensure appropriate acknowledgement of our military personnel who sustain traumatic brain injuries; and be it further

Resolved, That copies of this resolution be transmitted to the Secretary of the Department of Defense.

The concurrent resolution was referred to the Committee on Military and Veterans Affairs and Homeland Security.

______

The Speaker called the Speaker Pro Tempore to the Chair.

Second Reading of Bills

Senate Bill No. 169, entitled

A bill to make appropriations for the department of agriculture and rural development for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds; to provide for the imposition of fees; to require reports, audits, and plans; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by certain state agencies.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

By unanimous consent the House returned to the order of

Third Reading of Bills

Senate Bill No. 169, entitled

A bill to make appropriations for the department of agriculture and rural development for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds; to provide for the imposition of fees; to require reports, audits, and plans; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by certain state agencies.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 106 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—45

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Kandrevas Olumba Talabi

Clemente Lane Rutledge Tlaib

Constan LeBlanc Santana Townsend

Darany Lindberg Schmidt, R. Womack

Dillon

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of agriculture and rural development for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Second Reading of Bills

Senate Bill No. 171, entitled

A bill to make appropriations for community colleges and certain state purposes related to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to establish or continue certain funds, programs, and categories; and to prescribe the powers and duties of certain state departments, institutions, agencies, employees, and officers.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

______

Rep. Jackson entered the House Chambers.

By unanimous consent the House returned to the order of

Third Reading of Bills

Senate Bill No. 171, entitled

A bill to make appropriations for community colleges and certain state purposes related to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to establish or continue certain funds, programs, and categories; and to prescribe the powers and duties of certain state departments, institutions, agencies, employees, and officers.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 107 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for community and junior colleges for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Second Reading of Bills

Senate Bill No. 172, entitled

A bill to make appropriations for the department of community health and certain state purposes related to mental health, public health, and medical services for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds; to require and provide for reports; to prescribe the powers and duties of certain local and state agencies and departments; and to provide for disposition of fees and other income received by the various state agencies.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

By unanimous consent the House returned to the order of

Third Reading of Bills

Senate Bill No. 172, entitled

A bill to make appropriations for the department of community health and certain state purposes related to mental health, public health, and medical services for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds; to require and provide for reports; to prescribe the powers and duties of certain local and state agencies and departments; and to provide for disposition of fees and other income received by the various state agencies.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 108 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of community health for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Second Reading of Bills

Senate Bill No. 173, entitled

A bill to make appropriations for the department of corrections and certain state purposes related to corrections for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for reports; to provide for the creation of certain advisory committees and boards; to prescribe certain powers and duties of the department of corrections, certain other state officers and agencies, and certain advisory committees and boards; to provide for the collection of certain funds; and to provide for the disposition of fees and other income received by certain state agencies.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

By unanimous consent the House returned to the order of

Third Reading of Bills

Senate Bill No. 173, entitled

A bill to make appropriations for the department of corrections and certain state purposes related to corrections for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for reports; to provide for the creation of certain advisory committees and boards; to prescribe certain powers and duties of the department of corrections, certain other state officers and agencies, and certain advisory committees and boards; to provide for the collection of certain funds; and to provide for the disposition of fees and other income received by certain state agencies.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 109 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of corrections for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Second Reading of Bills

Senate Bill No. 174, entitled

A bill to make appropriations for the department of education and certain other purposes relating to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to provide for the disposition of fees and other income received by the state agency.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 175, entitled

A bill to make appropriations for the department of energy, labor, and economic growth and certain other state purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the imposition of certain fees; to provide for the disposition of fees and other income received by the state agencies; to provide for reports to certain persons; and to prescribe powers and duties of certain state departments and certain state and local agencies and officers.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 176, entitled

A bill to make appropriations for the department of environmental quality for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds and accounts; to require reports; to prescribe certain powers and duties of certain state agencies and officials; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various state agencies.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 177, entitled

A bill to make, supplement, and adjust appropriations for the departments of attorney general, civil rights, state, technology, management, and budget, and treasury, the executive office, and the legislative branch for the fiscal years ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of these appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the funding of certain work projects; to provide for the imposition of certain fees; to establish or continue certain funds, programs, and categories; to transfer certain funds; to prescribe certain requirements for bidding on state contracts; to provide for disposition of year-end balances; to prescribe the powers and duties of certain principal executive departments and state agencies, officials, and employees; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various principal executive departments and state agencies.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 178, entitled

A bill to make appropriations for the state institutions of higher education and certain state purposes related to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditures of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to prescribe the powers and duties of certain state departments, institutions, agencies, employees, and officers.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 179, entitled

A bill to make appropriations for the department of human services and certain state purposes related to public welfare services for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to create funds; to provide for the imposition of fees; to provide for reports; to provide for the disposition of fees and other income received by the state agency; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to provide for the powers and duties of certain individuals, local governments, and state departments, agencies, and officers.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 180, entitled

A bill to make appropriations for the judicial branch for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of these appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to place certain restrictions on the expenditure of these appropriations; to prescribe the powers and duties of certain state and local departments, officials, and employees; to require certain reports; and to provide for the disposition of fees and other income received by the judicial branch.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 181, entitled

A bill to make appropriations for the department of military and veterans affairs for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for certain powers and duties of the department of military and veterans affairs, other state agencies, and local units of government related to the appropriations; and to provide for the preparation of certain reports related to the appropriations.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 182, entitled

A bill to make appropriations for the department of natural resources for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds and accounts; to require reports; to prescribe certain powers and duties of certain state agencies and officials; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various state agencies.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 183, entitled

A bill to amend 1979 PA 94, entitled “The state school aid act of 1979,” by amending sections 3, 6, 11, 11a, 11g, 11j, 11k, 11m, 15, 18, 20, 20d, 22a, 22b, 22d, 22e, 24, 24a, 24c, 26a, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 39a, 40, 51a, 51c, 51d, 53a, 54, 56, 61a, 62, 74, 81, 93, 94a, 98, 99, 101, 104, 107, 109, 147, and 152a (MCL 388.1603, 388.1606, 388.1611, 388.1611a, 388.1611g, 388.1611j, 388.1611k, 388.1611m, 388.1615, 388.1618, 388.1620, 388.1620d, 388.1622a, 388.1622b, 388.1622d, 388.1622e, 388.1624, 388.1624a, 388.1624c, 388.1626a, 388.1631a, 388.1631d, 388.1631f, 388.1632b, 388.1632d, 388.1632j, 388.1639, 388.1639a, 388.1640, 388.1651a, 388.1651c, 388.1651d, 388.1653a, 388.1654, 388.1656, 388.1661a, 388.1662, 388.1674, 388.1681, 388.1693, 388.1694a, 388.1698, 388.1699, 388.1701, 388.1704, 388.1707, 388.1709, 388.1747, and 388.1752a), sections 3, 6, 11a, 11g, 11k, 15, 18, 20, 20d, 22b, 22d, 24, 24a, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 51c, 51d, 53a, 54, 61a, 62, 74, 98, 99, 101, 107, and 147 as amended by 2010 PA 110, sections 11, 11m, 22a, 51a, and 56 as amended and section 152a as added by 2010 PA 217, sections 11j, 22e, 24c, 26a, 39a, 81, 94a, and 104 as amended and section 93 as added by 2010 PA 204, section 40 as amended by 2000 PA 297, and section 109 as amended by 1994 PA 283, and by adding sections 12, 22f, and 166f; and to repeal acts and parts of acts.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Brown moved to substitute (H-2) the bill.

The motion did not prevail and the substitute (H-2) was not adopted, a majority of the members serving not voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 184, entitled

A bill to make appropriations for the department of state police and certain other state purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide for certain reports and the consideration of those reports; to provide for the disposition of other income received by the various state agencies; to provide for certain emergency powers; to provide for the powers and duties of certain committees, certain state agencies, and certain employees; and to provide for the acquisition and disposition of certain real and personal property.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 185, entitled

A bill to make appropriations for the state transportation department and certain transportation purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the imposition of fees; to provide for reports; to create certain funds and programs; to prescribe requirements for certain railroad and bus facilities; to prescribe certain powers and duties of certain state departments and officials and local units of government; and to provide for the expenditure of the appropriations.

The bill was read a second time.

Rep. Moss moved to substitute (H-1) the bill.

The motion prevailed and the substitute (H-1) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

House Bill No. 4436, entitled

A bill to amend 1893 PA 206, entitled “The general property tax act,” by amending sections 44 and 44a (MCL 211.44 and 211.44a), section 44 as amended by 2008 PA 352 and section 44a as amended by 2008 PA 498.

The bill was read a second time.

Rep. Johnson moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

Senate Bill No. 245, entitled

A bill to amend 1967 PA 227, entitled “An act to regulate the inspection, construction, installation, alteration, maintenance, repair and operation of elevators and the licensing of elevator contractors; to prescribe the functions of the director of labor; to create, and prescribe the functions of, the elevator safety board; to provide penalties for violations of the act; and to repeal certain acts and parts of acts,” by amending section 6 (MCL 408.806).

The bill was read a second time.

Rep. Stamas moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

House Bill No. 4156, entitled

A bill to amend 1965 PA 314, entitled “Public employee retirement system investment act,” by amending section 13 (MCL 38.1133), as amended by 2009 PA 84.

Was read a second time, and the question being on the adoption of the proposed substitute (H-7) previously recommended by the Committee on Oversight, Reform, and Ethics,

The substitute (H-7) was adopted, a majority of the members serving voting therefor.

Rep. McMillin moved that the bill be placed on the order of Third Reading of Bills.

The motion prevailed.

By unanimous consent the House returned to the order of

Third Reading of Bills

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 174 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 174, entitled

A bill to make appropriations for the department of education and certain other purposes relating to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to provide for the disposition of fees and other income received by the state agency.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 110 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 175 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 175, entitled

A bill to make appropriations for the department of energy, labor, and economic growth and certain other state purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the imposition of certain fees; to provide for the disposition of fees and other income received by the state agencies; to provide for reports to certain persons; and to prescribe powers and duties of certain state departments and certain state and local agencies and officers.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 111 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of licensing and regulatory affairs for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 176 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 176, entitled

A bill to make appropriations for the department of environmental quality for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds and accounts; to require reports; to prescribe certain powers and duties of certain state agencies and officials; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various state agencies.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 112 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Lyons moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of environmental quality for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Lyons moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 177 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 177, entitled

A bill to make, supplement, and adjust appropriations for the departments of attorney general, civil rights, state, technology, management, and budget, and treasury, the executive office, and the legislative branch for the fiscal years ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of these appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the funding of certain work projects; to provide for the imposition of certain fees; to establish or continue certain funds, programs, and categories; to transfer certain funds; to prescribe certain requirements for bidding on state contracts; to provide for disposition of year-end balances; to prescribe the powers and duties of certain principal executive departments and state agencies, officials, and employees; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various principal executive departments and state agencies.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 113 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the legislature, the judiciary, the executive, the department of attorney general, the department of state, the department of treasury, the department of technology, management, and budget, the department of civil service, the department of civil rights, and certain state purposes related thereto for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the disposition of fees and other income received by the state agencies; and to declare the effect of this act.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 178 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 178, entitled

A bill to make appropriations for the state institutions of higher education and certain state purposes related to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditures of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to prescribe the powers and duties of certain state departments, institutions, agencies, employees, and officers.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 114 Yeas—63

Agema Glardon Lund Potvin

Bauer Goike Lyons Price

Bolger Haines MacGregor Pscholka

Bumstead Haveman MacMaster Rendon

Callton Heise McBroom Rogers

Cotter Hooker McMillin Schmidt, W.

Crawford Horn Moss Scott

Daley Hughes Muxlow Shaughnessy

Damrow Huuki Nesbitt Shirkey

Denby Jacobsen O’Brien Somerville

Farrington Jenkins Olson Stamas

Forlini Johnson Opsommer Tyler

Foster Knollenberg Ouimet Walsh

Franz Kowall Outman Yonker

Genetski Kurtz Pettalia Zorn

Gilbert LaFontaine Poleski

Nays—45

Ananich Geiss Lipton Segal

Barnett Hammel Liss Slavens

Bledsoe Hobbs McCann Smiley

Brown Hovey-Wright Meadows Stallworth

Brunner Howze Melton Stanley

Byrum Irwin Nathan Stapleton

Cavanagh Jackson Oakes Switalski

Clemente Kandrevas Olumba Talabi

Constan Lane Rutledge Tlaib

Darany LeBlanc Santana Townsend

Dillon Lindberg Schmidt, R. Womack

Durhal

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for higher education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 179 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 179, entitled

A bill to make appropriations for the department of human services and certain state purposes related to public welfare services for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to create funds; to provide for the imposition of fees; to provide for reports; to provide for the disposition of fees and other income received by the state agency; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to provide for the powers and duties of certain individuals, local governments, and state departments, agencies, and officers.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 115 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of human services for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 180 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 180, entitled

A bill to make appropriations for the judicial branch for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of these appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to place certain restrictions on the expenditure of these appropriations; to prescribe the powers and duties of certain state and local departments, officials, and employees; to require certain reports; and to provide for the disposition of fees and other income received by the judicial branch.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 116 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the judiciary for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 181 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 181, entitled

A bill to make appropriations for the department of military and veterans affairs for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for certain powers and duties of the department of military and veterans affairs, other state agencies, and local units of government related to the appropriations; and to provide for the preparation of certain reports related to the appropriations.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 117 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of military and veterans affairs for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 182 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 182, entitled

A bill to make appropriations for the department of natural resources for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds and accounts; to require reports; to prescribe certain powers and duties of certain state agencies and officials; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various state agencies.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 118 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of natural resources for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 183 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 183, entitled

A bill to amend 1979 PA 94, entitled “The state school aid act of 1979,” by amending sections 3, 6, 11, 11a, 11g, 11j, 11k, 11m, 15, 18, 20, 20d, 22a, 22b, 22d, 22e, 24, 24a, 24c, 26a, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 39a, 40, 51a, 51c, 51d, 53a, 54, 56, 61a, 62, 74, 81, 93, 94a, 98, 99, 101, 104, 107, 109, 147, and 152a (MCL 388.1603, 388.1606, 388.1611, 388.1611a, 388.1611g, 388.1611j, 388.1611k, 388.1611m, 388.1615, 388.1618, 388.1620, 388.1620d, 388.1622a, 388.1622b, 388.1622d, 388.1622e, 388.1624, 388.1624a, 388.1624c, 388.1626a, 388.1631a, 388.1631d, 388.1631f, 388.1632b, 388.1632d, 388.1632j, 388.1639, 388.1639a, 388.1640, 388.1651a, 388.1651c, 388.1651d, 388.1653a, 388.1654, 388.1656, 388.1661a, 388.1662, 388.1674, 388.1681, 388.1693, 388.1694a, 388.1698, 388.1699, 388.1701, 388.1704, 388.1707, 388.1709, 388.1747, and 388.1752a), sections 3, 6, 11a, 11g, 11k, 15, 18, 20, 20d, 22b, 22d, 24, 24a, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 51c, 51d, 53a, 54, 61a, 62, 74, 98, 99, 101, 107, and 147 as amended by 2010 PA 110, sections 11, 11m, 22a, 51a, and 56 as amended and section 152a as added by 2010 PA 217, sections 11j, 22e, 24c, 26a, 39a, 81, 94a, and 104 as amended and section 93 as added by 2010 PA 204, section 40 as amended by 2000 PA 297, and section 109 as amended by 1994 PA 283, and by adding sections 12, 22f, and 166f; and to repeal acts and parts of acts.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 119 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to amend 1979 PA 94, entitled “An act to make appropriations to aid in the support of the public schools and the intermediate school districts of the state; to make appropriations for certain other purposes relating to education; to provide for the disbursement of the appropriations; to supplement the school aid fund by the levy and collection of certain taxes; to authorize the issuance of certain bonds and provide for the security of those bonds; to prescribe the powers and duties of certain state departments, the state board of education, and certain other boards and officials; to create certain funds and provide for their expenditure; to prescribe penalties; and to repeal acts and parts of acts,” by amending sections 11 and 17b (MCL 388.1611 and 388.1617b), section 11 as amended by 2010 PA 217 and section 17b as amended by 2007 PA 137.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 184 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 184, entitled

A bill to make appropriations for the department of state police and certain other state purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide for certain reports and the consideration of those reports; to provide for the disposition of other income received by the various state agencies; to provide for certain emergency powers; to provide for the powers and duties of certain committees, certain state agencies, and certain employees; and to provide for the acquisition and disposition of certain real and personal property.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 120 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of state police for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

Rep. Stamas moved that Senate Bill No. 185 be placed on its immediate passage.

The motion prevailed, a majority of the members serving voting therefor.

Senate Bill No. 185, entitled

A bill to make appropriations for the state transportation department and certain transportation purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the imposition of fees; to provide for reports; to create certain funds and programs; to prescribe requirements for certain railroad and bus facilities; to prescribe certain powers and duties of certain state departments and officials and local units of government; and to provide for the expenditure of the appropriations.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 121 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to make appropriations for the department of transportation for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

House Bill No. 4409, entitled

A bill to amend 1939 PA 280, entitled “The social welfare act,” by amending sections 57, 57b, 57c, 57d, 57e, 57g, 57i, 57l, 57p, 57r, and 57u (MCL 400.57, 400.57b, 400.57c, 400.57d, 400.57e, 400.57g, 400.57i, 400.57l, 400.57p, 400.57r, and 400.57u), section 57 as amended and section 57p as added by 2006 PA 471, section 57b as amended and section 57u as added by 2006 PA 468, section 57c as added by 1995 PA 223, sections 57d, 57g, and 57r as amended by 2007 PA 9, section 57e as amended by 2006 PA 469, section 57i as added by 2000 PA 478, and section 57l as added by 1999 PA 17; and to repeal acts and parts of acts.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 122 Yeas—72

Agema Franz Lane Poleski

Bledsoe Genetski LeBlanc Potvin

Bolger Glardon Lund Price

Brown Goike Lyons Pscholka

Brunner Haines MacGregor Rendon

Bumstead Haveman MacMaster Rogers

Callton Heise McBroom Schmidt, R.

Clemente Hooker McMillin Schmidt, W.

Cotter Horn Melton Scott

Crawford Hughes Moss Shaughnessy

Daley Huuki Muxlow Shirkey

Damrow Jacobsen Nesbitt Slavens

Darany Jenkins O’Brien Somerville

Denby Johnson Olson Stamas

Dillon Knollenberg Opsommer Tyler

Farrington Kowall Ouimet Walsh

Forlini Kurtz Outman Yonker

Foster LaFontaine Pettalia Zorn

Nays—36

Ananich Hammel Liss Smiley

Barnett Hobbs McCann Stallworth

Bauer Hovey-Wright Meadows Stanley

Byrum Howze Nathan Stapleton

Cavanagh Irwin Oakes Switalski

Constan Jackson Olumba Talabi

Durhal Kandrevas Rutledge Tlaib

Geiss Lindberg Santana Townsend

Gilbert Lipton Segal Womack

In The Chair: Walsh

The question being on agreeing to the title of the bill,

Rep. Stamas moved to amend the title to read as follows:

A bill to amend 1939 PA 280, entitled “The social welfare act,” by amending sections 57, 57a, 57b, 57c, 57d, 57e, 57g, 57i, 57l, 57p, 57q, 57r, and 57u (MCL 400.57, 400.57a, 400.57b, 400.57c, 400.57d, 400.57e, 400.57g, 400.57i, 400.57l, 400.57p, 400.57q, 400.57r, and 400.57u), section 57 as amended and section 57p as added by 2006 PA 471, section 57a as amended by 1999 PA 26, section 57b as amended and sections 57q and 57u as added by 2006 PA 468, section 57c as added by 1995 PA 223, sections 57d, 57g, and 57r as amended by 2007 PA 9, section 57e as amended by 2006 PA 469, section 57i as added by 2000 PA 478, and section 57l as added by 1999 PA 17; and to repeal acts and parts of acts.

The motion prevailed.

The House agreed to the title as amended.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

______

Rep. Barnett, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4409 and I voted no on granting immediate effect to House Bill 4409 because there is not sufficient notice of the retroactive nature of this bill.”

Rep. Hammel, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on HB4409 and on immediate effect of the Bill because the State currently has a 48 month maximum benefit level. This Bill will do great harm to more than 12,000 Michigan families.”

Rep. Segal, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on Immediate Effect because Michigan already as a 48 month limit and there is not sufficient notice for the retroactive implications of this bill.”

Rep. Constan, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on HB 4409 because the members of the House of Representatives were denied an opportunity to vote on immediate effect and because I believe that Michigan should not further erode the social safety net during this severe recession Michigan citizens are facing. Aid to dependent children payments are typically given only to those citizens who cannot work for various reasons, such as disabilities. I believe there is always room for reform. However, we do not want to cut benefits to those Michigan families with young children and jeopardize losing vital Federal matching funds.”

Rep. Stallworth, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on Immediate Effect to House Bill 4409 due to irreparable harm to poor citizens and the hardship of 12,000 plus families being removed form assistance despite meeting all state and program requirements.”

Rep. Rutledge, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I vote no on HB4409 because of the hardship it would create for at least12,000 families across this state. I also voted no on granted immediate effect to HB4409.”

Rep. Smiley, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 because of the harm it will have on the disabled and the most vulnerable in the State of Michigan.”

Rep. Nathan, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting immediate Immediate Effect to House Bill 4409 because I think there should be a voice for the voiceless.”

Rep. Geiss, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 because this is part of the overall package of bills to shift the funding from our working poor to pay for a $1.8 Billion tax cut for businesses in Michigan.”

Rep. Howze, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 because I object to the retroactive nature of the Bill instead of making the 48-month limitation prospective, giving recipients the opportunity to prepare for the change to their benefits in these tough economic times.”

Rep. Bauer, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4409 and I voted no on immediate effect to House Bill 4409 because I feel the current 48 month limit with the allowed exceptions is working. This bill will cause undue hardship to the most vulnerable in our society.”

Rep. Meadows, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I VOTED NO ON THE PASSAGE AND IMMEDIATE EFFECT FOR HOUSE BILLS 4409 AND 4410 BECAUSE THERE IS NO REASON TO FURTHER IMPACT THE ABILITY FOR NEEDY FAMILIES TO BUY FOOD AND CLOTHING.”

Rep. Santana, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409. Because this bill will cause and incredible amount of harm to the constituents I serve. During a time of great economic turbulence it is incredible to believe the Republicans want to endanger the people of the State of Michigan.”

Rep. Byrum, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 as the legislation was retroactive.”

Rep. Oakes, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted against HB 4409 and 4410 because I refuse to take part in this war on the poor. In this legislative session the Republican-led legislature has already cut education and job training funds, revenue sharing, the Earned Income Tax Credit, the Healthy Michigan Fund and countless other tools and services that are vital to Michigan citizens. House Bills 4409 and 4410 are just a continuation down this warpath.

The bills will have devastating consequences on Michigan’s most vulnerable families, including people with disabilities. I believe in any system there is room for reform. I believe that there are some good ideas in this bill, such as substance abuse testing for recipients. However, I believe that the bad outweighs the good. When considering all of the other cuts that have already been made, I cannot in good conscience continue to kick the weakest among us while they are already down.”

Rep. Lipton, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409, and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 because, among other things, its retroactivity.”

Rep. Lindberg, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4409 and I voted no on granting immediate effect to House Bill 4409 because sometimes someone has to be a voice for the voiceless.”

Rep. Switalski, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting immediate effect to House Bill 4409 because it is retroactive and could not in good conscience remove 12,600 Family Independence Agency cases immediately.”

Rep. Liss, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted against HB 4409 and 4410 because I refuse to take part in this war on the poor. In this legislative session the Republican-led legislature has already cut education and job training funds, revenue sharing, the Earned Income Tax Credit, the Healthy Michigan Fund and countless other tools and services that are vital to Michigan citizens. House Bills 4409 and 4410 are just a continuation down this warpath.

The bills will have devastating consequences on Michigan’s most vulnerable families, including people with disabilities. I believe in any system there is room for reform. I believe that there are some good ideas in this bill, such as substance abuse testing for recipients. However, I believe that the bad outweighs the good. When considering all of the other cuts that have already been made, I cannot in good conscience continue to kick the weakest among us while they are already down.”

Rep. Cavanagh, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4409 and I voted no on granting immediate effect to House Bill 4409.

I voted against HB 4409 and 4410 because I refuse to take part in this War on the Poor. In this legislative session the Republican-led legislature has already cut education and job training funds, revenue sharing, the Earned Income Tax Credit, the Healthy Michigan Fund and countless other tools and services that are vital to Michigan citizens. House Bills 4409 and 4410 are just a continuation down this warpath.

The bills will have devastating consequences on Michigan’s most vulnerable families, including people with disabilities. I believe in any system there is room for reform. I believe that there are some good ideas in this bill, such as substance abuse testing for recipients. However, I believe that the bad outweighs the good. When considering all of the other cuts that have already been made, I cannot in good conscience continue to kick the weakest among us while they are already down.

Additionally, the Members of the House were disallowed from voting for immediate effect. I vote against Immediate Effect.”

Rep. Jackson, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on HB 4409 and I voted no on granting immediate effect to HB 4409 because the bill is retroactive and untimely in nature. Families need to know that they can count on the state for support during this trying economic time more than they ever have in the past.”

Rep. Tlaib, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 because it is retroactive and will cause irreparable harm to the most vulnerable in the State of Michigan—seniors, disabled, children and working poor families.”

Rep. Durhal, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I VOTED NO ON THIS BILL BECAUSE IT WILL CAUSE EXTENSIVE DAMAGE TO THE RESIDENTS OF MY DISTRICT. I ALSO VOTED AGAINST IMMEDIATE EFFECT FOR THE SAME REASON.”

Rep. Townsend, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4409 and on the motion to give it immediate effect because this legislation would do serious harm my constituents and people all over the State of Michigan. This bill is unnecessary and ill-timed. Mr. Speaker, the Michigan Legislature in 2006 enacted comprehensive welfare reform with bi-partisan support. We have a 48-month time limit on cash assistance and reasonable exemptions that protect vulnerable populations. During this trying time of high unemployment, the last thing we should do is remove support from the working poor. When you combine this proposal with the elimination of the Michigan Earned Income Tax Credit it’s clear that the majority in this legislature is intent on shifting the burden onto our most vulnerable citizens while providing unprecedented tax benefits to corporations. That’s the wrong direction for our state.”

Rep. Stapleton, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4409 and I voted no on immediate effect because the bill does not include exceptions to the 48 month rule that are sufficient to address the issues and barriers to chronic unemployment.”

Rep. Olumba, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I directly represent tens of thousands of citizens who reside within the fifth house district. I indirectly represent some 10 million people of the state of Michigan, and as I come in and out, and move about the district I represent I see suffering, I think much is clear, and I represent my constituency vigorously. However, I also stand in as proxy, to other people, citizens, of this state that go without representation, that reflects their need. I am concerned at how often I have had to speak on behalf of people who do not live within my district to appeal to the greater senses of dually elected men and women to look with compassion upon their own constituencies. Mr. Speaker, this bill arbitrarily limits social benefits to four years, and while I have played close attention to rhetoric about metrics and measurements, I have not seen any intrinsic evidence that shows what effect the elimination would have. I do know that because of this bill, there are people in the 110th district, that will go without in the days of tomorrow. In the next months, there are people in the 91st district that will have to forego washed clothes. This fall Mr. Speaker, in the 23rd and 51st district some students will go to school without a book bag, or pencils or a new pair of shoes, the result is possibility hindering this student hopes to earn a degree from the University of Michigan. Mr. Speaker, for these reasons I voted no on House Bill 4409 and 4410 and also no on granting immediate effect to House Bill 4409 and 4410.

I voted no on House Bill 4409 and no on granting immediate effect to House Bill 4409.”

Rep. Irwin, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on HB 4409 and I voted NO on immediate effect for HB 4409 because it imposes a retroactive limit on assistance to children and families who are struggling, now more than ever, to keep a roof over their children and food on their tables.”

Rep. Hobbs, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 because this bill is retroactive and will immediately begin to push residents off of cash assistance.”

Rep. Ananich, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted No for passage and was opposed to immediate effect because of the economic situation in our state.”

Rep. Kandrevas, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on HB 4409 and I voted NO on granting IMMEDIATE EFFECT to HB 4409. HB4409, if passed into law, would NOT create a better system for social welfare, but would instead retroactively restrict many of our neediest residents from assistance even when they follow through with all demands placed upon them by the State. People can no more affect at what stages of their lifetimes, and for what duration their families will need assistance, as they can dictate to God the extent of their own good health and good fortune. This Bill is flawed, and its passage is evidence of the Majority’s disregard for the crafting of sound public policy.”

Rep. Womack, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on the passage of HB4409 and on immediate effect of HB 4409 because I believe this action has an adverse affect on Michigan’s most vulnerable citizens and is reprehensible.”

Rep. Talabi, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

THIS REPRESENTATIVE IS VEHEMENTLY OPPOSED TO ANY LEGISLATION THAT FURTHER CAUSES HARM TO THOSE MOST IN NEED....HB4410 CASE IN POINT. I BELIEVE WE HAVE AN OBLIGATION TO DO NO HARM.....HB4410 DOES IRREPARABLE DAMAGE.”

Rep. McCann, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on passage of this bill because I believe it will cause irreparable harm to some of the most vulnerable citizens who I represent. I supported an amendment to this bill that would have substantially improved the legislation but it was denied. I also was denied an opportunity to vote on Immediate Effect - if I had been able to vote I would’ve voted NO.”

Rep. Stanley, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4409 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4409 because the bill would cause irreparable harm to my constituents and my district. I was also denied the opportunity to vote on Immediate Effect on this bill. If I had, I would have voted No on IE.”

House Bill No. 4410, entitled

A bill to amend 1939 PA 280, entitled “The social welfare act,” by amending section 57f (MCL 400.57f), as amended by 2006 PA 468.

Was read a third time and passed, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 123 Yeas—72

Agema Franz Lane Poleski

Bledsoe Genetski LeBlanc Potvin

Bolger Glardon Lund Price

Brown Goike Lyons Pscholka

Brunner Haines MacGregor Rendon

Bumstead Haveman MacMaster Rogers

Callton Heise McBroom Schmidt, R.

Clemente Hooker McMillin Schmidt, W.

Cotter Horn Melton Scott

Crawford Hughes Moss Shaughnessy

Daley Huuki Muxlow Shirkey

Damrow Jacobsen Nesbitt Slavens

Darany Jenkins O’Brien Somerville

Denby Johnson Olson Stamas

Dillon Knollenberg Opsommer Tyler

Farrington Kowall Ouimet Walsh

Forlini Kurtz Outman Yonker

Foster LaFontaine Pettalia Zorn

Nays—36

Ananich Hammel Liss Smiley

Barnett Hobbs McCann Stallworth

Bauer Hovey-Wright Meadows Stanley

Byrum Howze Nathan Stapleton

Cavanagh Irwin Oakes Switalski

Constan Jackson Olumba Talabi

Durhal Kandrevas Rutledge Tlaib

Geiss Lindberg Santana Townsend

Gilbert Lipton Segal Womack

In The Chair: Walsh

The House agreed to the title of the bill.

Rep. Stamas moved that the bill be given immediate effect.

The motion prevailed, 2/3 of the members serving voting therefor.

______

Rep. Barnett, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4410 and I voted no on granting immediate effect to House Bill 4410 because there is not sufficient notice of the retroactive nature of this bill.”

Rep. Segal, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on Immediate Effect because Michigan already as a 48 month limit and there is not sufficient notice for the retroactive implications of this bill.”

Rep. Smiley, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because of the harm it will have on the disabled and the most vulnerable in the State of Michigan.”

Rep. Hammel, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on HB4410 and on immediate effect of the Bill because the State of Michigan currently has a 48 month limit on benefits.”

Rep. Stallworth, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on Immediate Effect to House Bill 4410 due to its irreparable harm to working and poor families and the 12,000 citizens who would be removed from assistance despite meeting all state and program requirements.”

Rep. Howze, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because I object to the retroactive nature of the Bill instead of making the 48-month limitation prospective, giving recipients the opportunity to prepare for the change to their benefits in these tough economic times.”

Rep. Nathan, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting immediate Immediate Effect to House Bill 4410 because I think there should be a voice for the voiceless.”

Rep. Constan, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on HB 4410 and no on immediate effect for House Bill 4410 because the members of the House of Representatives were denied an opportunity to vote on immediate effect and because I believe that Michigan should not further erode the social safety net during this severe recession Michigan citizens are facing. Aid to dependent children payments are typically given only to those citizens who cannot work for various reasons, such as disabilities. I believe there is always room for reform. However, we do not want to cut benefits to those Michigan families with young children and jeopardize losing vital Federal matching funds.”

Rep. Rutledge, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no HB4410 because it will cause serious harm to some families in my district. I also voted no to giving immediate effect to HB4410.”

Rep. Bauer, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4410 and I voted no on immediate effect to House Bill 4410 because I feel the current 48 month limit with the allowed exceptions is working. This bill will cause undue hardship to the most vulnerable in our society.”

Rep. Meadows, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I VOTED NO ON THE PASSAGE AND IMMEDIATE EFFECT FOR HOUSE BILLS 4409 AND 4410 BECAUSE THERE IS NO REASON TO FURTHER IMPACT THE ABILITY FOR NEEDY FAMILIES TO BUY FOOD AND CLOTHING.”

Rep. Geiss, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because this is part of the overall package of bills to shift the funding from our working poor to pay for a $1.8 Billion tax cut for businesses in Michigan.”

Rep. Byrum, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because it was retroactive.”

Rep. Oakes, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted against HB 4409 and 4410 because I refuse to take part in this war on the poor. In this legislative session the Republican-led legislature has already cut education and job training funds, revenue sharing, the Earned Income Tax Credit, the Healthy Michigan Fund and countless other tools and services that are vital to Michigan citizens. House Bills 4409 and 4410 are just a continuation down this warpath.

The bills will have devastating consequences on Michigan’s most vulnerable families, including people with disabilities. I believe in any system there is room for reform. I believe that there are some good ideas in this bill, such as substance abuse testing for recipients. However, I believe that the bad outweighs the good. When considering all of the other cuts that have already been made, I cannot in good conscience continue to kick the weakest among us while they are already down.”

Rep. Santana, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410. Because during this incredibly difficult time in Michigan’s economic history I believe we must do all we can to help those who are amongst the poorest to survive.”

Rep. Switalski, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting immediate effect to House Bill 4410 because it is retroactive and could not in good conscience remove 12,600 Family Independence Agency cases immediately.”

Rep. Liss, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted against HB 4409 and 4410 because I refuse to take part in this war on the poor. In this legislative session the Republican-led legislature has already cut education and job training funds, revenue sharing, the Earned Income Tax Credit, the Healthy Michigan Fund and countless other tools and services that are vital to Michigan citizens. House Bills 4409 and 4410 are just a continuation down this warpath.

The bills will have devastating consequences on Michigan’s most vulnerable families, including people with disabilities. I believe in any system there is room for reform. I believe that there are some good ideas in this bill, such as substance abuse testing for recipients. However, I believe that the bad outweighs the good. When considering all of the other cuts that have already been made, I cannot in good conscience continue to kick the weakest among us while they are already down.”

Rep. Lindberg, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4410 and I voted no on granting immediate effect to House Bill 4410 because sometimes someone has to be a voice for the voiceless.”

Rep. Jackson, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on HB 4410 and I voted no on granting immediate effect to HB 4410 because the bill is retroactive and untimely in nature. Families need to know that they can count on the state for support during this trying economic time more than they ever have in the past.”

Rep. Cavanagh, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4410 and I voted no on granting immediate effect to House Bill 4410.

I voted against HB 4409 and 4410 because I refuse to take part in this War on the Poor. In this legislative session the Republican-led legislature has already cut education and job training funds, revenue sharing, the Earned Income Tax Credit, the Healthy Michigan Fund and countless other tools and services that are vital to Michigan citizens. House Bills 4409 and 4410 are just a continuation down this warpath.

The bills will have devastating consequences on Michigan’s most vulnerable families, including people with disabilities. I believe in any system there is room for reform. I believe that there are some good ideas in this bill, such as substance abuse testing for recipients. However, I believe that the bad outweighs the good. When considering all of the other cuts that have already been made, I cannot in good conscience continue to kick the weakest among us while they are already down.

Additionally, the Members of the House were disallowed from voting for immediate effect. I vote against Immediate Effect.”

Rep. Durhal, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I VOTED TO PROTEST THE PASSAGE OF HB 4410 AND ITS IMMEDIATE EFFECT DUE TO THE NEGATIVE EFFECTS ENACTMENT OF THIS BILL WILL CAUSE TO THE RESIDENTS OF MY DISTRICT AND CITY.”

Rep. Townsend, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House Bill 4410 and on the motion to give it immediate effect because this legislation would do serious harm my constituents and people all over the State of Michigan.”

Rep. Stapleton, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on House bill 4410 and on Immediate Effect because the bill did not address what a person would do if a quality educational environment was not available for the Minor Parent who is subject to this act.”

Rep. Lipton, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410, and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because, among other things, its retroactivity.”

Rep. Olumba, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I directly represent tens of thousands of citizens who reside within the fifth house district. I indirectly represent some 10 million people of the state of Michigan, and as I come in and out, and move about the district I represent I see suffering, I think much is clear, and I represent my constituency vigorously. However, I also stand in as proxy, to other people, citizens, of this state that go without representation, that reflects their need. I am concerned at how often I have had to speak on behalf of people who do not live within my district to appeal to the greater senses of dually elected men and women to look with compassion upon their own constituencies. Mr. Speaker, this bill arbitrarily limits social benefits to four years, and while I have played close attention to rhetoric about metrics and measurements, I have not seen any intrinsic evidence that shows what effect the elimination would have. I do know that because of this bill, there are people in the 110th district, that will go without in the days of tomorrow. In the next months, there are people in the 91st district that will have to forego washed clothes. This fall Mr. Speaker, in the 23rd and 51st district some students will go to school without a book bag, or pencils or a new pair of shoes, the result is possibility hindering this student hopes to earn a degree from the University of Michigan. Mr. Speaker, for these reasons I voted no on House Bill 4409 and 4410 and also no on granting immediate effect to House Bill 4409 and 4410.”

Rep. Hovey-Wright, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and NO on granting immediate effect. This bill represents a war against the poor. The exceptions to the 48 month limit are inadequate.”

Rep. Irwin, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on HB 4410 and I voted NO on immediate effect for HB 4410 because it imposes a retroactive limit on assistance to children and families who are struggling, now more than ever, to keep a roof over their children and food on their tables.”

Rep. Ananich, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted No on passage and was opposed to immediate effect because of the state of the economy in our state. We should be helping to get people back to work.”

Rep. Talabi, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

THIS REPRESENTATIVE IS VEHEMENTLY OPPOSED TO ANY LEGISLATION THAT FURTHER CAUSES HARM TO THOSE MOST IN NEED....HB4410 CASE IN POINT. I BELIEVE WE HAVE AN OBLIGATION TO DO NO HARM.....HB4410 DOES IRREPARABLE DAMAGE.”

Rep. Kandrevas, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on HB 4410 and I voted NO on granting IMMEDIATE EFFECT to HB 4410. HB4409 and HB4410, if passed into law, would NOT create a better system for social welfare, but would instead retroactively restrict many of our neediest residents from assistance even when they follow through with all demands placed upon them by the State. People can no more affect at what stages of their lifetimes, and for what duration their families will need assistance, as they can dictate to God the extent of their own good health and good fortune. This Bill is flawed, and its passage is evidence of the Majority’s disregard for the crafting of sound public policy.””

Rep. Hobbs, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because this bill is retroactive and will immediately begin to push residents off of cash assistance.”

Rep. Womack, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted no on HB 4410 and I voted no on immediate effect because I believe this legislation is not in the best interest of Michigan or its most vulnerable citizens.”

Rep. McCann, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on passage of this bill because I believe it will cause irreparable harm to some of the most vulnerable citizens who I represent. I supported an amendment to this bill that would have substantially improved the legislation but it was denied. I also was denied an opportunity to vote on Immediate Effect - if I had been able to vote I would’ve voted NO.”

Rep. Stanley, having reserved the right to explain his protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because the bill would cause irreparable harm to my constituents and my district. I was also denied the opportunity to vote on Immediate Effect on this bill. If I had, I would have voted No on IE.”

Rep. Tlaib, having reserved the right to explain her protest against the passage of the bill, made the following statement:

“Mr. Speaker and members of the House:

I voted NO on House Bill 4410 and I voted NO on granting Immediate Effect to House Bill 4410 because it is retroactive and will cause irreparable harm to the most vulnerable in the State of Michigan—seniors, disabled, children and working poor families. There must be an exemption for families experiencing extreme hardship.”

By unanimous consent the House returned to the order of

Announcement by the Clerk of Printing and Enrollment

The Clerk announced the enrollment printing and presentation to the Governor on Thursday, May 12, for his approval of the following bills:

Enrolled House Bill No. 4129 at 10:20 a.m.

Enrolled House Bill No. 4258 at 10:22 a.m.

The Clerk announced that the following bills had been printed and placed upon the files of the members on Thursday, May 12:

House Bill Nos. 4633 4634 4635 4636 4637 4638 4639 4640 4641 4642

Senate Bill No. 374

The Clerk announced that the following Senate bills had been received on Thursday, May 12:

Senate Bill Nos. 213 333 350

Reports of Standing Committees

The Committee on Judiciary, by Rep. Walsh, Chair, reported

House Bill No. 4106, entitled

A bill to amend 1965 PA 213, entitled “An act to provide for setting aside the conviction in certain criminal cases; to provide for the effect of such action; to provide for the retention of certain nonpublic records and their use; to prescribe the powers and duties of certain public agencies and officers; and to prescribe penalties,” by amending sections 1, 3, and 4 (MCL 780.621, 780.623, and 780.624), section 1 as amended by 2002 PA 472, section 3 as amended by 1994 PA 294, and section 4 as added by 1982 PA 495.

With the recommendation that the substitute (H-4) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Walsh, Heise, Gilbert, Horn, Damrow, Muxlow, Jacobsen, Somerville, Meadows, Constan, Oakes, Irwin, Cavanagh and Olumba

Nays: None

The Committee on Judiciary, by Rep. Walsh, Chair, reported

House Bill No. 4565, entitled

A bill to amend 1978 PA 368, entitled “Public health code,” by amending section 7212 (MCL 333.7212), as amended by 2010 PA 171.

With the recommendation that the substitute (H-1) be adopted and that the bill then pass.

The bill and substitute were referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Walsh, Heise, Gilbert, Horn, Scott, Damrow, Muxlow, Jacobsen, Somerville, Meadows, Constan, Oakes, Brown, Cavanagh and Olumba

Nays: None

The Committee on Judiciary, by Rep. Walsh, Chair, reported

Senate Bill No. 159, entitled

A bill to amend 1965 PA 213, entitled “An act to provide for setting aside the conviction in certain criminal cases; to provide for the effect of such action; to provide for the retention of certain nonpublic records and their use; to prescribe the powers and duties of certain public agencies and officers; and to prescribe penalties,” by amending section 1 (MCL 780.621), as amended by 2002 PA 472.

Without amendment and with the recommendation that the bill pass.

The bill was referred to the order of Second Reading of Bills.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Walsh, Heise, Gilbert, Horn, Damrow, Muxlow, Jacobsen, Somerville, Meadows, Oakes, Irwin, Cavanagh and Olumba

Nays: None

The Committee on Judiciary, by Rep. Walsh, Chair, reported

House Resolution No. 53.

A resolution to memorialize Congress and the United States Drug Enforcement Agency to make it illegal to possess, use, or sell the drugs MDPV and mephedrone.

(For text of resolution, see House Journal No. 31, p. 428.)

With the recommendation that the resolution be adopted.

Favorable Roll Call

To Report Out:

Yeas: Reps. Walsh, Heise, Gilbert, Horn, Scott, Damrow, Muxlow, Jacobsen, Somerville, Meadows, Constan, Oakes, Brown, Irwin, Cavanagh and Olumba

Nays: None

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Walsh, Chair, of the Committee on Judiciary, was received and read:

Meeting held on: Thursday, May 12, 2011

Present: Reps. Walsh, Heise, Gilbert, Horn, Scott, Damrow, Muxlow, Jacobsen, Somerville, Meadows, Constan, Oakes, Brown, Irwin, Cavanagh and Olumba

Absent: Rep. Pettalia

Excused: Rep. Pettalia

COMMITTEE ATTENDANCE REPORT

The following report, submitted by Rep. Ouimet, Chair, of the Committee on Local, Intergovernmental, and Regional Affairs, was received and read:

Meeting held on: Thursday, May 12, 2011

Present: Reps. Ouimet, Pettalia, Crawford, Daley, Hughes, LaFontaine, Price, Shaughnessy, Rendon, Stanley, Constan, Townsend, Stapleton, Rutledge and Lane

Messages from the Senate

Senate Bill No. 213, entitled

A bill to amend 1978 PA 368, entitled “Public health code,” by amending sections 7405, 17708, 17751, and 17763 (MCL 333.7405, 333.17708, 333.17751, and 333.17763), sections 7405, 17708, and 17763 as amended by 2009 PA 150 and section 17751 as amended by 2006 PA 672.

The Senate has passed the bill.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Health Policy.

Senate Bill No. 333, entitled

A bill to amend 1978 PA 368, entitled “Public health code,” (MCL 333.1101 to 333.25211) by adding section 7340b.

The Senate has passed the bill.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Health Policy.

Senate Bill No. 350, entitled

A bill to amend 1978 PA 368, entitled “Public health code,” by amending section 17766e (MCL 333.17766e), as added by 2005 PA 87.

The Senate has passed the bill.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Health Policy.

Introduction of Bills

Reps. Damrow, Franz, Nathan, Zorn, Agema, Tyler and Callton introduced

House Bill No. 4639, entitled

A bill to amend 1998 PA 386, entitled “Estates and protected individuals code,” by amending sections 3206 and 3209 (MCL 700.3206 and 700.3209), section 3206 as amended by 2008 PA 41 and section 3209 as added by 2006 PA 299.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Military and Veterans Affairs and Homeland Security.

Reps. Pscholka, Heise, Haveman, Wayne Schmidt, LaFontaine, Forlini, Tyler, Poleski, Huuki, Somerville and Hughes introduced

House Bill No. 4640, entitled

A bill to amend 2008 PA 94, entitled “Water resource improvement tax increment finance authority act,” by amending sections 3 and 10 (MCL 125.1773 and 125.1780); and to repeal acts and parts of acts.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Natural Resources, Tourism, and Outdoor Recreation.

Reps. Womack, Howze, Talabi, Nathan, Santana, Stapleton, Bledsoe, Durhal, Stanley, Hobbs and Stallworth introduced

House Bill No. 4641, entitled

A bill to amend 1992 PA 147, entitled “Neighborhood enterprise zone act,” by amending section 2 (MCL 207.772), as amended by 2010 PA 9.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Commerce.

Reps. McBroom, Hughes, Gilbert, Daley, Bumstead, O’Brien, Opsommer, Huuki, Lori, Wayne Schmidt, Haugh, McCann, Irwin, Horn, Cavanagh, Ananich, Ouimet, Franz and Crawford introduced

House Bill No. 4642, entitled

A bill to amend 1949 PA 300, entitled “Michigan vehicle code,” by amending section 2 (MCL 257.2), as amended by 2004 PA 19.

The bill was read a first time by its title and referred to the Committee on Transportation.

Announcements by the Clerk

May 11, 2011

Received from the Auditor General a copy of the following audit report and/or report summary:

Financial audit, including the provisions of the Single Audit Act, of the Department of State for the period October 1, 2008 through September 30, 2010.

Gary L. Randall

Clerk of the House

By unanimous consent the House returned to the order of

Messages from the Senate

The Speaker laid before the House

House Bill No. 4325, entitled

A bill to amend 1979 PA 94, entitled “The state school aid act of 1979,” by amending the title and sections 2, 3, 6, 11, 11a, 11g, 11j, 11k, 11m, 15, 18, 20, 20d, 22a, 22b, 24, 24a, 24c, 26a, 26b, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 39a, 40, 51a, 51c, 51d, 53a, 54, 56, 61a, 62, 74, 81, 94a, 98, 99, 104, 107, 109, 147, and 152a (MCL 388.1602, 388.1603, 388.1606, 388.1611, 388.1611a, 388.1611g, 388.1611j, 388.1611k, 388.1611m, 388.1615, 388.1618, 388.1620, 388.1620d, 388.1622a, 388.1622b, 388.1624, 388.1624a, 388.1624c, 388.1626a, 388.1626b, 388.1631a, 388.1631d, 388.1631f, 388.1632b, 388.1632d, 388.1632j, 388.1639, 388.1639a, 388.1640, 388.1651a, 388.1651c, 388.1651d, 388.1653a, 388.1654, 388.1656, 388.1661a, 388.1662, 388.1674, 388.1681, 388.1694a, 388.1698, 388.1699, 388.1704, 388.1707, 388.1709, 388.1747, and 388.1752a), the title as amended by 2003 PA 158, sections 3, 6, 11a, 11g, 11k, 15, 18, 20, 20d, 22b, 24, 24a, 26b, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 51c, 51d, 53a, 54, 61a, 62, 74, 98, 99, 107, and 147 as amended by 2010 PA 110, sections 11, 11m, 22a, 51a, and 56 as amended and section 152a as added by 2010 PA 217, sections 11j, 24c, 26a, 39a, 81, 94a, and 104 as amended by 2010 PA 204, section 40 as amended by 2000 PA 297, and section 109 as amended by 1994 PA 283, by amending the heading of article I, and by adding section 22f and articles II, III, and IV; and to repeal acts and parts of acts.

(The bill was received from the Senate on May 11, with substitute (S-1) and title amendment, consideration of which, under the rules, was postponed until today, see House Journal No. 42, p. 641.)

The question being on concurring in the substitute (S-1) made to the bill by the Senate,

The substitute (S-1) was not concurred in, a majority of the members serving not voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 124 Yeas—0

Nays—108

Agema Genetski Lindberg Pscholka

Ananich Gilbert Lipton Rendon

Barnett Glardon Liss Rogers

Bauer Goike Lund Rutledge

Bledsoe Haines Lyons Santana

Bolger Hammel MacGregor Schmidt, R.

Brown Haveman MacMaster Schmidt, W.

Brunner Heise McBroom Scott

Bumstead Hobbs McCann Segal

Byrum Hooker McMillin Shaughnessy

Callton Horn Meadows Shirkey

Cavanagh Hovey-Wright Melton Slavens

Clemente Howze Moss Smiley

Constan Hughes Muxlow Somerville

Cotter Huuki Nathan Stallworth

Crawford Irwin Nesbitt Stamas

Daley Jackson O’Brien Stanley

Damrow Jacobsen Oakes Stapleton

Darany Jenkins Olson Switalski

Denby Johnson Olumba Talabi

Dillon Kandrevas Opsommer Tlaib

Durhal Knollenberg Ouimet Townsend

Farrington Kowall Outman Tyler

Forlini Kurtz Pettalia Walsh

Foster LaFontaine Poleski Womack

Franz Lane Potvin Yonker

Geiss LeBlanc Price Zorn

In The Chair: Walsh

The Speaker laid before the House

House Bill No. 4526, entitled

A bill to make, supplement, adjust, and consolidate appropriations for various state departments and agencies, the judicial branch, and the legislative branch for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for certain conditions on appropriations; to provide for the expenditure of the appropriations; and to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013.

(The bill was received from the Senate on May 11, with substitute (S-1), consideration of which, under the rules, was postponed until today, see House Journal No. 42, p. 642.)

The question being on concurring in the substitute (S-1) made to the bill by the Senate,

The substitute (S-1) was not concurred in, a majority of the members serving not voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 125 Yeas—0

Nays—108

Agema Genetski Lindberg Pscholka

Ananich Gilbert Lipton Rendon

Barnett Glardon Liss Rogers

Bauer Goike Lund Rutledge

Bledsoe Haines Lyons Santana

Bolger Hammel MacGregor Schmidt, R.

Brown Haveman MacMaster Schmidt, W.

Brunner Heise McBroom Scott

Bumstead Hobbs McCann Segal

Byrum Hooker McMillin Shaughnessy

Callton Horn Meadows Shirkey

Cavanagh Hovey-Wright Melton Slavens

Clemente Howze Moss Smiley

Constan Hughes Muxlow Somerville

Cotter Huuki Nathan Stallworth

Crawford Irwin Nesbitt Stamas

Daley Jackson O’Brien Stanley

Damrow Jacobsen Oakes Stapleton

Darany Jenkins Olson Switalski

Denby Johnson Olumba Talabi

Dillon Kandrevas Opsommer Tlaib

Durhal Knollenberg Ouimet Townsend

Farrington Kowall Outman Tyler

Forlini Kurtz Pettalia Walsh

Foster LaFontaine Poleski Womack

Franz Lane Potvin Yonker

Geiss LeBlanc Price Zorn

In The Chair: Walsh

House Bill No. 4361, entitled

A bill to amend 1967 PA 281, entitled “Income tax act of 1967,” by amending the title and sections 2, 4, 6, 24, 26, 30, 30f, 36, 51, 52, 91, 102, 103, 105, 110, 115, 132, 195, 201, 251, 255, 256, 265, 266, 270, 271, 272, 278, 301, 311, 315, 322, 325, 351, 355, 365, 402, 408, 451, 455, 471, 475, 508, 510, 512, 514, 520, 522, 526, 527a, 530, and 532 (MCL 206.2, 206.4, 206.6, 206.24, 206.26, 206.30, 206.30f, 206.36, 206.51, 206.52, 206.91, 206.102, 206.103, 206.105, 206.110, 206.115, 206.132, 206.195, 206.201, 206.251, 206.255, 206.256, 206.265, 206.266, 206.270, 206.271, 206.272, 206.278, 206.301, 206.311, 206.315, 206.322, 206.325, 206.351, 206.355, 206.365, 206.402, 206.408, 206.451, 206.455, 206.471, 206.475, 206.508, 206.510, 206.512, 206.514, 206.520, 206.522, 206.526, 206.527a, 206.530, and 206.532), section 4 as amended by 2003 PA 52, section 26 as amended by 2003 PA 50, section 30 as amended by 2009 PA 134, section 30f as added by 2000 PA 163, sections 51 and 270 as amended by 2007 PA 94, section 52 as added by 1988 PA 1, section 110 as amended by 2003 PA 21, sections 255, 256, 301, and 475 as amended by 1996 PA 484, section 265 as amended by 1998 PA 19, section 266 as amended by 2008 PA 447, section 272 as added by 2006 PA 372, section 278 as added by 2010 PA 235, section 311 as amended by 2004 PA 199, section 315 as amended by 2003 PA 49, sections 325 and 514 as amended by 1987 PA 254, sections 351, 355, and 365 as amended by 2008 PA 360, section 402 as added and section 408 as amended by 1980 PA 169, section 451 as amended by 2003 PA 46, section 471 as amended by 2002 PA 486, section 508 as amended by 1990 PA 283, sections 510 and 520 as amended by 1995 PA 245, section 512 as amended by 2003 PA 29, section 522 as amended by 2000 PA 41, section 527a as amended by 2004 PA 335, and section 530 as amended by 1982 PA 480, by designating sections 1 to 532 as part 1, and by adding part 2; and to repeal acts and parts of acts.

The Senate has substituted (S-5) the bill.

The Senate has passed the bill as substituted (S-5), ordered that it be given immediate effect and amended the title to read as follows:

A bill to amend 1967 PA 281, entitled “An act to meet deficiencies in state funds by providing for the imposition, levy, computation, collection, assessment, and enforcement by lien and otherwise of taxes on or measured by net income; to prescribe the manner and time of making reports and paying the taxes, and the functions of public officers and others as to the taxes; to permit the inspection of the records of taxpayers; to provide for interest and penalties on unpaid taxes; to provide exemptions, credits and refunds of the taxes; to prescribe penalties for the violation of this act; to provide an appropriation; and to repeal certain acts and parts of acts,” by amending the title and sections 2, 4, 6, 24, 26, 30, 30f, 36, 51, 52, 91, 102, 103, 105, 110, 115, 132, 195, 201, 251, 255, 256, 265, 266, 270, 271, 272, 278, 301, 311, 315, 322, 325, 402, 408, 451, 455, 471, 475, 508, 510, 512, 514, 520, 522, 526, 527a, 530, and 532 (MCL 206.2, 206.4, 206.6, 206.24, 206.26, 206.30, 206.30f, 206.36, 206.51, 206.52, 206.91, 206.102, 206.103, 206.105, 206.110, 206.115, 206.132, 206.195, 206.201, 206.251, 206.255, 206.256, 206.265, 206.266, 206.270, 206.271, 206.272, 206.278, 206.301, 206.311, 206.315, 206.322, 206.325, 206.402, 206.408, 206.451, 206.455, 206.471, 206.475, 206.508, 206.510, 206.512, 206.514, 206.520, 206.522, 206.526, 206.527a, 206.530, and 206.532), section 4 as amended by 2003 PA 52, section 26 as amended by 2003 PA 50, section 30 as amended by 2009 PA 134, section 30f as added by 2000 PA 163, sections 51 and 270 as amended by 2007 PA 94, section 52 as added by 1988 PA 1, section 110 as amended by 2003 PA 21, sections 255, 256, 301, and 475 as amended by 1996 PA 484, section 265 as amended by 1998 PA 19, section 266 as amended by 2008 PA 447, section 272 as added by 2006 PA 372, section 278 as added by 2010 PA 235, section 311 as amended by 2004 PA 199, section 315 as amended by 2003 PA 49, sections 325 and 514 as amended by 1987 PA 254, section 402 as added and section 408 as amended by 1980 PA 169, section 451 as amended by 2003 PA 46, section 471 as amended by 2002 PA 486, section 508 as amended by 1990 PA 283, sections 510 and 520 as amended by 1995 PA 245, section 512 as amended by 2003 PA 29, section 522 as amended by 2000 PA 41, section 527a as amended by 2004 PA 335, and section 530 as amended by 1982 PA 480, by designating sections 1 to 532 as part 1, and by adding parts 2 and 3; and to repeal acts and parts of acts.

The Speaker announced that pursuant to Rule 42, the bill was laid over one day.

Rep. Stamas moved that Rule 42 be suspended.

The motion prevailed, 3/5 of the members present voting therefor.

The question being on concurring in the (S-5) made to the bill by the Senate,

The substitute (S-5) was concurred in, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 126 Yeas—56

Agema Glardon Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Stamas

Foster Johnson Opsommer Tyler

Franz Knollenberg Ouimet Walsh

Genetski Kowall Pettalia Yonker

Gilbert Kurtz Poleski Zorn

Nays—52

Ananich Forlini Lindberg Schmidt, R.

Barnett Geiss Lipton Segal

Bauer Goike Liss Slavens

Bledsoe Hammel Lund Smiley

Brown Hobbs McCann Somerville

Brunner Hovey-Wright Meadows Stallworth

Byrum Howze Melton Stanley

Cavanagh Irwin Nathan Stapleton

Clemente Jackson Oakes Switalski

Constan Kandrevas Olumba Talabi

Darany LaFontaine Outman Tlaib

Dillon Lane Rutledge Townsend

Durhal LeBlanc Santana Womack

In The Chair: Walsh

The House agreed to the title as amended.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

House Bill No. 4362, entitled

A bill to amend 2007 PA 36, entitled “Michigan business tax act,” by amending sections 107, 117, and 455 (MCL 208.1107, 208.1117, and 208.1455), section 117 as amended by 2009 PA 142 and section 455 as amended by 2010 PA 312, and by adding section 500; and to repeal acts and parts of acts.

The Senate has substituted (S-3) the bill.

The Senate has passed the bill as substituted (S-3), ordered that it be given immediate effect and amended the title to read as follows:

A bill to amend 2007 PA 36, entitled “An act to meet deficiencies in state funds by providing for the imposition, levy, computation, collection, assessment, reporting, payment, and enforcement of taxes on certain commercial, business, and financial activities; to prescribe the powers and duties of public officers and state departments; to provide for the inspection of certain taxpayer records; to provide for interest and penalties; to provide exemptions, credits, and refunds; to provide for the disposition of funds; to provide for the interrelation of this act with other acts; and to make appropriations,” by amending sections 107, 117, 409, and 455 (MCL 208.1107, 208.1117, 208.1409, and 208.1455), section 117 as amended by 2009 PA 142, section 409 as amended by 2010 PA 103, and section 455 as amended by 2010 PA 312, and by adding sections 500 and 510; and to repeal acts and parts of acts.

The Speaker announced that pursuant to Rule 42, the bill was laid over one day.

Rep. Stamas moved that Rule 42 be suspended.

The motion prevailed, 3/5 of the members present voting therefor.

The question being on concurring in the (S-3) made to the bill by the Senate,

The substitute (S-3) was concurred in, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 127 Yeas—57

Agema Haines Lyons Potvin

Bolger Haveman MacGregor Price

Bumstead Heise MacMaster Pscholka

Callton Hooker McBroom Rendon

Cotter Horn McMillin Rogers

Crawford Hughes Moss Schmidt, W.

Daley Huuki Muxlow Scott

Damrow Jacobsen Nesbitt Shaughnessy

Denby Jenkins O’Brien Shirkey

Farrington Johnson Olson Stamas

Foster Knollenberg Opsommer Tyler

Franz Kowall Ouimet Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LeBlanc Poleski Zorn

Glardon

Nays—51

Ananich Forlini Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Goike Lund Smiley

Bledsoe Hammel McCann Somerville

Brown Hobbs Meadows Stallworth

Brunner Hovey-Wright Melton Stanley

Byrum Howze Nathan Stapleton

Cavanagh Irwin Oakes Switalski

Clemente Jackson Olumba Talabi

Constan Kandrevas Outman Tlaib

Darany LaFontaine Rutledge Townsend

Dillon Lane Santana Womack

Durhal Lindberg Schmidt, R.

In The Chair: Walsh

The House agreed to the title as amended.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

House Bill No. 4479, entitled

A bill to amend 1969 PA 343, entitled “An act to adopt a multistate tax compact to facilitate and promote convenient, uniform, nonduplicative and proper determination of state and local tax liability of multistate taxpayers,” by amending section 1 (MCL 205.581).

The Senate has substituted (S-1) the bill.

The Senate has passed the bill as substituted (S-1) and ordered that it be given immediate effect.

The Speaker announced that pursuant to Rule 42, the bill was laid over one day.

Rep. Stamas moved that Rule 42 be suspended.

The motion prevailed, 3/5 of the members present voting therefor.

The question being on concurring in the (S-1) made to the bill by the Senate,

The substitute (S-1) was concurred in, a majority of the members serving voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 128 Yeas—56

Agema Glardon Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Stamas

Foster Johnson Opsommer Tyler

Franz Knollenberg Ouimet Walsh

Genetski Kowall Pettalia Yonker

Gilbert Kurtz Poleski Zorn

Nays—52

Ananich Forlini Lindberg Schmidt, R.

Barnett Geiss Lipton Segal

Bauer Goike Liss Slavens

Bledsoe Hammel Lund Smiley

Brown Hobbs McCann Somerville

Brunner Hovey-Wright Meadows Stallworth

Byrum Howze Melton Stanley

Cavanagh Irwin Nathan Stapleton

Clemente Jackson Oakes Switalski

Constan Kandrevas Olumba Talabi

Darany LaFontaine Outman Tlaib

Dillon Lane Rutledge Townsend

Durhal LeBlanc Santana Womack

In The Chair: Walsh

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

Third Reading of Bills

Rep. Stamas moved that House Bill No. 4409 be given immediate effect.

The question being on the motion made by Rep. Stamas,

Rep. Segal demanded the yeas and nays.

The demand was supported.

The question being on the motion made by Rep. Stamas,

The motion did not prevail, 2/3 of the members serving not voting therefor, by yeas and nays, as follows:

Roll Call No. 129 Yeas—62

Agema Goike Lyons Potvin

Bolger Haines MacGregor Price

Bumstead Haveman MacMaster Pscholka

Callton Heise McBroom Rendon

Cotter Hooker McMillin Rogers

Crawford Horn Moss Schmidt, W.

Daley Hughes Muxlow Scott

Damrow Huuki Nesbitt Shaughnessy

Denby Jacobsen O’Brien Shirkey

Farrington Jenkins Olson Somerville

Forlini Johnson Opsommer Stamas

Foster Knollenberg Ouimet Tyler

Franz Kowall Outman Walsh

Genetski Kurtz Pettalia Yonker

Gilbert LaFontaine Poleski Zorn

Glardon Lund

Nays—46

Ananich Durhal Lipton Segal

Barnett Geiss Liss Slavens

Bauer Hammel McCann Smiley

Bledsoe Hobbs Meadows Stallworth

Brown Hovey-Wright Melton Stanley

Brunner Howze Nathan Stapleton

Byrum Irwin Oakes Switalski

Cavanagh Jackson Olumba Talabi

Clemente Kandrevas Rutledge Tlaib

Constan Lane Santana Townsend

Darany LeBlanc Schmidt, R. Womack

Dillon Lindberg

In The Chair: Walsh

By unanimous consent the House returned to the order of

Messages from the Senate

House Bill No. 4480, entitled

A bill to amend 1943 PA 240, entitled “State employees’ retirement act,” by amending section 40 (MCL 38.40), as amended by 2002 PA 99.

The Senate has passed the bill, ordered that it be given immediate effect and pursuant to Joint Rule 20, inserted the full title.

The House agreed to the full title.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

House Bill No. 4481, entitled

A bill to amend 1980 PA 300, entitled “The public school employees retirement act of 1979,” by amending section 46 (MCL 38.1346), as amended by 2002 PA 94.

The Senate has passed the bill, ordered that it be given immediate effect and pursuant to Joint Rule 20, inserted the full title.

The House agreed to the full title.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

House Bill No. 4482, entitled

A bill to amend 1957 PA 261, entitled “Michigan legislative retirement system act,” by amending section 57 (MCL 38.1057), as amended by 2002 PA 97.

The Senate has passed the bill, ordered that it be given immediate effect and pursuant to Joint Rule 20, inserted the full title.

The House agreed to the full title.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

House Bill No. 4483, entitled

A bill to amend 1927 PA 339, entitled “An act to authorize the establishment of a system of retiring allowances for employes of public libraries now existing or which may hereafter be established in incorporated cities of 250,000 population or more,” by amending section 5 (MCL 38.705).

The Senate has passed the bill and ordered that it be given immediate effect.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

House Bill No. 4484, entitled

A bill to amend 1992 PA 234, entitled “The judges retirement act of 1992,” by amending section 720 (MCL 38.2670), as amended by 2002 PA 95.

The Senate has passed the bill, ordered that it be given immediate effect and pursuant to Joint Rule 20, inserted the full title.

The House agreed to the full title.

The bill was referred to the Clerk for enrollment printing and presentation to the Governor.

Senate Bill No. 169, entitled

A bill to make appropriations for the department of agriculture and rural development for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds; to provide for the imposition of fees; to require reports, audits, and plans; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by certain state agencies.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Green, Kahn and Hopgood as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 171, entitled

A bill to make appropriations for community colleges and certain state purposes related to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to establish or continue certain funds, programs, and categories; and to prescribe the powers and duties of certain state departments, institutions, agencies, employees, and officers.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Booher, Kahn and Anderson as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 172, entitled

A bill to make appropriations for the department of community health and certain state purposes related to mental health, public health, and medical services for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds; to require and provide for reports; to prescribe the powers and duties of certain local and state agencies and departments; and to provide for disposition of fees and other income received by the various state agencies.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Moolenaar, Kahn and Gregory as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 173, entitled

A bill to make appropriations for the department of corrections and certain state purposes related to corrections for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for reports; to provide for the creation of certain advisory committees and boards; to prescribe certain powers and duties of the department of corrections, certain other state officers and agencies, and certain advisory committees and boards; to provide for the collection of certain funds; and to provide for the disposition of fees and other income received by certain state agencies.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Proos, Kahn and Anderson as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 174, entitled

A bill to make appropriations for the department of education and certain other purposes relating to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to provide for the disposition of fees and other income received by the state agency.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Walker, Kahn and Hopgood as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 175, entitled

A bill to make appropriations for the department of energy, labor, and economic growth and certain other state purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the imposition of certain fees; to provide for the disposition of fees and other income received by the state agencies; to provide for reports to certain persons; and to prescribe powers and duties of certain state departments and certain state and local agencies and officers.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Jansen, Kahn and Johnson as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 176, entitled

A bill to make appropriations for the department of environmental quality for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds and accounts; to require reports; to prescribe certain powers and duties of certain state agencies and officials; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various state agencies.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Green, Kahn and Hopgood as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 177, entitled

A bill to make, supplement, and adjust appropriations for the departments of attorney general, civil rights, state, technology, management, and budget, and treasury, the executive office, and the legislative branch for the fiscal years ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of these appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the funding of certain work projects; to provide for the imposition of certain fees; to establish or continue certain funds, programs, and categories; to transfer certain funds; to prescribe certain requirements for bidding on state contracts; to provide for disposition of year-end balances; to prescribe the powers and duties of certain principal executive departments and state agencies, officials, and employees; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various principal executive departments and state agencies.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Pappageorge, Kahn and Johnson as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 178, entitled

A bill to make appropriations for the state institutions of higher education and certain state purposes related to education for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditures of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to prescribe the powers and duties of certain state departments, institutions, agencies, employees, and officers.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Schuitmaker, Kahn and Hood as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 179, entitled

A bill to make appropriations for the department of human services and certain state purposes related to public welfare services for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to create funds; to provide for the imposition of fees; to provide for reports; to provide for the disposition of fees and other income received by the state agency; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; and to provide for the powers and duties of certain individuals, local governments, and state departments, agencies, and officers.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Caswell, Kahn and Gregory as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 180, entitled

A bill to make appropriations for the judicial branch for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of these appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to place certain restrictions on the expenditure of these appropriations; to prescribe the powers and duties of certain state and local departments, officials, and employees; to require certain reports; and to provide for the disposition of fees and other income received by the judicial branch.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Proos, Kahn and Johnson as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 181, entitled

A bill to make appropriations for the department of military and veterans affairs for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of the appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for certain powers and duties of the department of military and veterans affairs, other state agencies, and local units of government related to the appropriations; and to provide for the preparation of certain reports related to the appropriations.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Colbeck, Kahn and Gregory as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 182, entitled

A bill to make appropriations for the department of natural resources for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to create funds and accounts; to require reports; to prescribe certain powers and duties of certain state agencies and officials; to authorize certain transfers by certain state agencies; and to provide for the disposition of fees and other income received by the various state agencies.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Green, Kahn and Hopgood as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 183, entitled

A bill to amend 1979 PA 94, entitled “The state school aid act of 1979,” by amending sections 3, 6, 11, 11a, 11g, 11j, 11k, 11m, 15, 18, 20, 20d, 22a, 22b, 22d, 22e, 24, 24a, 24c, 26a, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 39a, 40, 51a, 51c, 51d, 53a, 54, 56, 61a, 62, 74, 81, 93, 94a, 98, 99, 101, 104, 107, 109, 147, and 152a (MCL 388.1603, 388.1606, 388.1611, 388.1611a, 388.1611g, 388.1611j, 388.1611k, 388.1611m, 388.1615, 388.1618, 388.1620, 388.1620d, 388.1622a, 388.1622b, 388.1622d, 388.1622e, 388.1624, 388.1624a, 388.1624c, 388.1626a, 388.1631a, 388.1631d, 388.1631f, 388.1632b, 388.1632d, 388.1632j, 388.1639, 388.1639a, 388.1640, 388.1651a, 388.1651c, 388.1651d, 388.1653a, 388.1654, 388.1656, 388.1661a, 388.1662, 388.1674, 388.1681, 388.1693, 388.1694a, 388.1698, 388.1699, 388.1701, 388.1704, 388.1707, 388.1709, 388.1747, and 388.1752a), sections 3, 6, 11a, 11g, 11k, 15, 18, 20, 20d, 22b, 22d, 24, 24a, 31a, 31d, 31f, 32b, 32d, 32j, 39, 51c, 51d, 53a, 54, 61a, 62, 74, 98, 99, 101, 107, and 147 as amended by 2010 PA 110, sections 11, 11m, 22a, 51a, and 56 as amended and section 152a as added by 2010 PA 217, sections 11j, 22e, 24c, 26a, 39a, 81, 94a, and 104 as amended and section 93 as added by 2010 PA 204, section 40 as amended by 2000 PA 297, and section 109 as amended by 1994 PA 283, and by adding sections 12, 22f, and 166f; and to repeal acts and parts of acts.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Walker, Kahn and Hopgood as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 184, entitled

A bill to make appropriations for the department of state police and certain other state purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the expenditure of those appropriations; to provide for certain reports and the consideration of those reports; to provide for the disposition of other income received by the various state agencies; to provide for certain emergency powers; to provide for the powers and duties of certain committees, certain state agencies, and certain employees; and to provide for the acquisition and disposition of certain real and personal property.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Colbeck, Kahn and Gregory as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Senate Bill No. 185, entitled

A bill to make appropriations for the state transportation department and certain transportation purposes for the fiscal year ending September 30, 2012; to provide anticipated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2013; to provide for the imposition of fees; to provide for reports; to create certain funds and programs; to prescribe requirements for certain railroad and bus facilities; to prescribe certain powers and duties of certain state departments and officials and local units of government; and to provide for the expenditure of the appropriations.

The Senate has nonconcurred in the House substitute (H-1) and appointed Senators Pappageorge, Kahn and Anderson as conferees.

The message was referred to the Clerk for record.

Notices

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for House Bill No. 4325, Reps. Rogers, Moss and Lipton.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for House Bill No. 4526, Reps. Moss, Haveman and LeBlanc.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 169, Reps. Potvin, Forlini and Ananich.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 171, Reps. Goike, Genetski and McCann.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 173, Reps. Haveman, MacMaster and Lindberg.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 172, Reps. Lori, MacGregor and Tlaib.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 174, Reps. Rogers, Poleski and Bauer.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 175, Reps. Pscholka, Rogers and Ananich.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 176, Reps. Kowall, Bumstead and McCann.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 177, Reps. Poleski, Lori and Durhal.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 178, Reps. Genetski, Cotter and Bauer.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 179, Reps. Agema, MacMaster and Jackson.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 180, Reps. Cotter, Forlini and Tlaib.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 181, Reps. MacGregor, Jenkins and LeBlanc.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 182, Reps. Bumstead, Kowall and Lindberg.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 183, Reps. Rogers, Poleski and Lipton.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 184, Reps. MacGregor, Jenkins and LeBlanc.

The Speaker appointed as conferees, on the part of the House of Representatives for Senate Bill No. 185, Reps. Agema, Goike and Dillon.

______

Rep. Moss moved that the House adjourn.

The motion prevailed, the time being 6:05 p.m.

The Speaker Pro Tempore declared the House adjourned until Tuesday, May 17, at 1:30 p.m.

GARY L. RANDALL

Clerk of the House of Representatives

646 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 647

648 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 649

650 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 651

652 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 653

654 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 655

656 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 657

658 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 659

660 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 661

662 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 663

664 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 665

666 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 667

668 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 669

670 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 671

672 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 673

674 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 675

676 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 677

678 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 679

680 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 681

682 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 683

684 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 685

686 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 687

688 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 689

690 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 691

692 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 693

694 JOURNAL OF THE HOUSE [May 12, 2011] [No. 43

No. 43] [May 12, 2011] JOURNAL OF THE HOUSE 695

696